Richard McDorman appeared as an invited guest expert on Spanish-language television network Telemundo’s reality singing contest “Yo Me Llamo” on Sunday, October 14, 2012.

Similar Posts

| | |

RICHARD MCDORMAN INTERVIEWED BY THE MIAMI HERALD

ESL, Language Education, News, Teaching

For the full article from the Miami Herald, click here:  Language Lessons at Work LANGUAGE LESSONS AT WORK BY SABINE LOUISSAINT ADULT ED For most people, lunch time is an occasion to take a break from a busy day, dine with friends and colleagues or run personal errands. But for co-workers Judson Fidler, Jehan Said and…

This image has an empty alt attribute; its file name is rmcdorman_ancient_greek_test2-694x1024.jpg
| |

LANGUAGE AND THE ANCIENT GREEKS RETURNS TO AMAZON BEST SELLERS LIST

Essay, Linguistics, News

In April 2025, Language and the Ancient Greeks and On the Decipherment of Linear B (A Pair of Essays) returned to the Amazon Best Sellers list, reaching #16 in Literacy, #35 in Historical Essays, and # 37 in Alphabets on April 30, 2025. Originally published in 2010, this publication was among the four in my…

| |

RICHARD MCDORMAN ELECTED TO CEA COMMISSION

Accreditation, CEA, News

Richard McDorman has been elected to serve as a Commissioner on the Commission for English Language Program Accreditation (CEA), a national accrediting agency recognized by the United States Department of Education for the accreditation of postsecondary English language programs and institutions. The thirteen member Commission is responsible for governing CEA, setting CEA policy and making accreditation decisions….

| |

TRANSLATION OF ALFONSINA STORNI’S “VOY A DORMIR”

Literary Translation, Richard McDorman, Translation

Voy a dormirBy Alfonsina Storni (1938) Translation by Richard E. McDorman© 2011 I’m Going to Sleep Teeth of petals, bonnet of dew,handfuls of herbs, oh sweet nursemaid,turn the earthly sheets down for meand prepare my quilt of carded moss.I’m going to sleep, my nursemaid—lay me down;put a lamp on the nightstand for me,or a constellation,…

AFRICAN-AMERICAN ENGLISH: AN INTRODUCTION FOR ESL INSTRUCTORS
| | | |

AFRICAN-AMERICAN ENGLISH: AN INTRODUCTION FOR ESL INSTRUCTORS

African-American English, ESL, Language Education, Linguistics, Professional Development

I am pleased to announce that this short course in African-American English (AAE) for language instructors is now available to the public at large. I created this course as part of the final project during the capstone course in my Education Specialist (Ed.S.) degree program in Curriculum and Instruction with a specialization in English as…